Bibliographie spécialisée
Agrégations de Lettres 2010 -
Cécile Narjoux
Rimbaud, Poésies
Remarque : J'ai emprunté une partie de la bibliographie critique à Arnaud Bernardet, dans l'ouvrage qu'il dirige pour le CNED/PUF, à paraître tout prochainement.
Pour réviser la versification :
J. Molino et J. Gardes-Tamine, Introduction à l’analyse de la poésie, PUF, 1992.
M. Aquien et J.-P. Honoré, Le renouvellement des formes poétiques au XIXe siècle, Nathan- Université, 1997.
Edition critique
A. Rimbaud, Oeuvres complètes, Honoré Champion, 1999 (en plus de l'édition recommandée)
Ouvrages critiques
*O. BIVORT, R., prodigieux linguiste, Éditions Classiques Garnier, à paraître.
Recueil d’articles de l’un des principaux spécialistes de la langue et du style rimbaldien (des articles importants pour les Poésies et Une saison en enfer).
*J.-P. BOBILLOT, R. : le meurtre d’Orphée. Crise de Verbe & chimie du vers ou la Commune dans le Poëme, Champion, 2004.
Livre remarquable par sa mise en relation de la versification rimbaldienne, des spécificités de son écriture (sens, style) et l’historicité de l’œuvre.
*de CORNULIER, Benoît, Théorie du vers. Rimbaud, Verlaine, Mallarmé, Le Seuil, 1982.
*de CORNULIER, Benoît, Art poëtique. Notions et problèmes de métrique, Presses universitaires de Lyon, 1995.
*B. de CORNULIER, Benoît, De la métrique à l’interprétation, essais sur R., Éditions Classiques Garnier, à paraître.
Ces livres sont au cœur de toute réflexion sérieuse portant sur la métrique (en général et sur Rimbaud). Le livre annoncé rassemble des lectures décisives dispersées dans des revues et volumes collectifs avec des interprétations de textes tenant compte de leurs propriétés métriques.
B. MEYER, Sur les « Derniers Vers » de R. : douze lectures de R., L’Harmattan, 1996.
Livre important consacré aux vers de 1872(-1873). Très prudent, parfois réticent face à l’acte d’interprétation, ce livre contient beaucoup d’éléments très utiles pour l’analyse stylistique et sémantique (notamment une excellente lecture de « Jeune ménage ») ; cependant, les analyses de la versification sont fondées sur des théories aujourd’hui récusées.
Marc Eigeldinger (dir.), Etudes sur les poésies de Rimbaud, Neuchâtel, La Baconnière, 1979
* Michel MURAT, L'art de Rimbaud, Corti, 2002
L’un des livres les plus importants consacrés à R., indispensable pour toute approche stylistique, génétique et formelle des Poésies et des Illuminations (Une saison en enfer n’y étant abordée qu’obliquement). Si vous deviez n'en lire qu'un, ce serait celui-là.
* Anne-Emmanuelle BERGER, Le Banquet de Rimbaud : recherches sur l'oralité, Champ Vallon, 1992.
* F. Eigeldinger, G. Schaeffer et al., Table de concordances rythmique et syntaxique des Poésies d'A. Rimbaud, La Baconnière, 2 volumes, 1981
*J.-M. GOUVARD, « Remarques sur la versification de R. », Pensée sauvage, Ps:HSM, 2008, p. 254-267.
Remarquable synthèse.
Les ouvrages et articles de Steve Murphy, et notamment :
S. MURPHY, Stratégies de Rimbaud, Champion, 2004.
S. MURPHY, Le Premier R. ou l’apprentissage de la subversion, C.N.R.S. et Presses Universitaires de Lyon, 1990.
*S. MURPHY, « Détours et détournements : R. et le parodique », Pensée sauvage 4, 2004, p. 77-126.
* Les ouvrages et articles de Jean-Pierre Bobillot, et notamment Rimbaud : le meurtre d'Orphée - Crise de verbe et chimie des vers, Honoré Champion, 2004
* Les articles de Benoît de Cornulier et ses livres, dont le classique Théorie du vers. Rimbaud, Verlaine, Mallarmé, Seuil, 1982
* Jean-Michel Gouvard, Remarques sur la versification de Rimbaud, revue Parade sauvage, numéro spécial hors série, Hommage à S. Murphy, 2008.
S. WHIDDEN, Leaving Parnassus. The Lyric Subject in Verlaine and R., Rodopi, « Faux Titre », 2007.
analyses stimulantes de la manière dont les lyrismes rimbaldien et verlainien s’écartent des modèles de lyrisme des années 1860-1870).
à paraître, spécial agrégation :
Steve Murphy, Georges Kliebenstein, Rimbaud, Poésies, Une Saison en enfer, Neuilly-sur-Seine : Atlande, coll. "Clefs concours", annoncé pour le 6 octobre 2009.
Des articles stylistiques y sont proposés.
Arnaud Bernadet (dir.), Rimbaud, l'invisible et l'inouï. "Poésies". "Une saison en enfer" (1869-1873), Paris, PUF, coll. Cned, octobre/novembre 2009.
Une mise au point philologique décisive ; une étude de langue sur « Chant de guerre parisien » et sur « Larme » (les temps verbaux).
Beckett, En attendant Godot
Rappel :
Beckett a déjà été étudié à l'agrégation (1999) mais la pièce au programme de langue était Fin de partie. J'ai donc repris et actualisé une partie des références bibliographiques fournies à l'époque par F. Neveu, dans l'Information grammaticale, n°80, janvier 1999.
Indispensables :
Beckett par lui-même, Le Seuil, « Ecrivains de toujours », 1969.
*BRUNO Clément, L'Oeuvre sans qualités – Rhétorique de Samuel Beckett, Paris, Seuil, 1994.
*GALLEPE, Thierry, Didascalies – Les mots de la mise en scène, Paris, L'Harmattan, 1997.
GROSSMAN, Evelyne, L'Esthétique de Beckett, SEDES, 1998, p. 75-102.
Hubert de Phalèse, Beckett à la lettre, Cap'agreg, n°10, Nizet, 1998, p. 37-62 (« Originalité verbale du théâtre de Beckett ») ; l'étude porte sur EAG et Fin de partie.
*JACQUART, Emmanuel, Le Théâtre de dérision, Beckett, Ionesco, Adamov, Paris, Gallimard, 1974.
*KERBRAT-ORRECHIONI, Catherine, « Pour une approche pragmatique du dialogue théâtral », Pratiques, n°41, p.46-62.
KERBRAT-ORRECHIONI, Catherine, Les interactions verbales, t. I, II, III, Partis A. Colin, coll. « Linguistique »
*LARTHOMAS, Pierre, Le langage dramatique, Paris , PUF, 1972.
*LARTHOMAS, Pierre, 1995, « La langue du théâtre », in G. ANTOINE et R. MARTIN (eds), Histoire de la langue française 1914-1945, Paris, CNRS éditions, pp. 509-521.
*LEON, Jacqueline, « Approche séquentielle d'un objet sémantico-pragmatique, le couple Q-R, questions alternatives et questions rhétoriques », Revue de sémantique et de pragmatique 1, pp. 23-50.
NEVEU, Franck, « Sur la relation partie/ tout et la désignation indistincte dans Fin de Partie – référence et contexte au théâtre », in F. NEVEU (eds), Faits de langue et sens des textes, Paris, SEDES, 1998.
Lectures de Beckett, ed. M. Touret, PUR, 1998, p. 25-68, partie « Théâtralité » dont 2 articles portent sur EAG:
Y. MEVEL , « EAG : éléments pour une étude de la théâtralité »
et PJ. SMITH et N. van der TOORN, « Le discours didascalique dans EAG ».
*LE QUERLER Nicole, « Les verbes à construction indirecte. Etude faite sur un passage de Fin de partie de Samuel Beckett », L'Information grammaticale, n°81 (1999) p. 50-52.
*NEVEU Frank, « Comment « ça » se joue, ou l'insituable référence dans Fin de partie », L'Information grammaticale, n°79 (1998), p. 8-11.
*PETITJEAN, André, « Analyse des conversations dans EAG de SB », Verbum, VII, 2-3, pp. 269-294.
*PETITJEAN, André, « La conversation au théâtre », Pratiques, n°41, pp. 63-68.
*RANNOUX, Catherine, « La négation dans Fin de partie de S. Beckett », L'Information grammaticale, n°79 (1998), p. 12-15.
*SCHNEDECKER, Catherine, « la dénomination du personnage en contexte dialogué », pratiques, n°64, p. 39-67.
*UBERSFELD, Anne, Lire le théâtre I, II, III, Belin sup, 1993, et notamment « Le minimal et l'implicite, EAG », in Lire le théâtre III, Belin sup, 1993, p. 182-185.
*Les articles à paraître cette dans l'IG (l'Information grammaticale), n° d'octobre 2009 et janvier 2010 spécial agrégation.
* les articles à paraître dans les actes de la journée d'étude spéciale agrégation langue frnaçaise de Paris IV.
En plus :
BLANCHE-BENVENISTE, Claire, Approches de la langue parlée en français, GAP/ Paris, Ophrys, coll. « L'Essentiel », 1997.
BERNARD M. , Samuel Beckett et son sujet, Une apparition évanouissante, L'Harmattan, 1996, Chapitre II « Masques » (UN moi multiple/ Pronoms/ Qui parle ? Le langage mis en scène) et ch. III « rien n'est plus réel que rien » (les trouvailles du sujet/ Cause perdue/ Un petit bout de rien/ le réel impossible/ hétérogénéité du réel)
DESIRAT, Claude, HORDE, Tristan, La langue française au XXe siècle, Bordas.
FOUCRE, M., Le geste et la parole dans le théâtre de SB, Nizet, 1970, ch. II « le geste et la parole ou la dérision en acte », p. 53-108 (pas très linguistique)
LOUETTE, J-F, En attendant Godot ou l'amitié cruelle, Belin Sup, 2002, p. 125 à 130 pour l'intertexte de EAG
SATGE, Alain, Samuel Beckett, EAG, PUF, 1999. Eventuellement pour l'étude de texte (« Endroit délicieux... tu es impitoyable », p. 16-18) et pour la partie « Texte », p. 61-104, mais plus littéraire que linguistique.
À paraître, spécial agrégation
Beckett, En attendant Godot, Oh les beaux jours, Neuilly-sur-Seine : Atlande, coll. "Clefs concours", annoncé pour le 3 novembre 2009.
F. RULLIER (dir), En attendant Godot, Oh les beaux jours, Paris, PUF, coll. Cned, octobre/novembre 2009.