n°116janvier 2008
VARIA
Do-Hurinville D. T., Étude sémantique et syntaxique de en plein N 3
Mounier P., Aspects de la phrase narrative en prose au xvIe siècle. Organisation syntaxique et progression informationnelle 10
Gaudin-Bordes L. et Salvan G., Le sens en marche : le cas de l'hyppalage 15
Gautier A. , Phrase et discontinuité syntaxique en psychomécanique 20
Textes aux concours
Favriaud M.,Le deux-points, pierre de touche de la construction des phrases et de l'écriture gracquienne d'Un Balcon en forêt 25
Berthomieu G., La lieutenance de l'aspirant Grange (J. Gracq) 31
Doquet-Lacoste C. et Richard É ., La galanterie des fêtes. Décrochements énonciatifs et syntagmatiques dans les Fêtes galantes 41
Bernadet A. « Des propos fades ». Grammaire et poétique de la conversation dans « les indolents » ( Fêtes galantes 46
Présentation de thèses
Mignon F.,La phrase négative averbale. Approche énonciative de non et pas dans des pièces de théâtre. 51
Piat J. , L'expérimentation syntaxique dans l'écriture du Nouveau Roman (1950-1960 : Beckett, Pinget, Simon) 53
Comptes rendus 57

n°115octobre 2007
VARIA
Hommage à Jean-Pierre Seguin 3
Bourhis V., Étude du rôle de la prosodie chez l'enfant dans la construction de l'espace intersubjectif 4
Rullier-Theuret F., « Et moi, dit Bibi, dit Mézigue, dit Ma Pomme, dit Mégnace » L'argot et les pseudo pronoms chez San-Antonio 11
Moline E., Belle comme un coeur / Belle comme sa Soeur. Pour une description unifiée des comparatives en comme 14
Textes aux concours
Verjans T., Les « colors de rectorique » (1317) Que causal dans Le Roman de Renart 24
Lesage F., « Uses conques hardiment de l'Infinitif... » Les emplois de l'infinitif dans L'Olive de Joachim du Bellay 28 26
Tourrette É., Les vocalisations dans Le véritable Saint Genest de Rotrou 33
Bordas É., Le geste déictique averbal de Diderot dans le Salon de 1761 37
Bres J., Fréquence narrative et temps verbal : une approche linguistique à partir de Un Balcon en forêt de Gracq 42
Présentation de thèses
Dufour F., Des rhétoriques coloniales à celles du développement. Archéologie discursive d'une dominance 47
Camussi-Ni M.-A., Analyse formelle et conceptuelle du système verbal du français contemporain 50
Muni Toke V., La grammaire nationale selon Damourette et Pichon l'invention du locuteur 52
Comptes rendus 54

n°114juin 2007
LE DICTIONNAIRE FRANÇOIS DE RICHELET (1680)
Petrequin G., Le Dictionnaire françois de Richelet : un «aventurier » de la lexicographie 5
Petrequin G., Swiggers P., La métalexicographie. Contours et perspectives d’une (sous-)discipline 7
Siouffi G., Le Dictionnaire françois face à la compétence des locuteurs 11
Rey C., La grammaire dans le Dictionnaire françois (1680) de César-Pierre Richelet 20
Eluerd R., Vocabulaires spécialisés et dictionnaires de langue. Quelques exemples du Richelet 25
Petrequin G., Les emprunts anonymes dans le Dictionnaire françois de Richelet (1680) et leur importance pour la lexicologie 29
Macé S., Les termes de rhétorique dans le Dictionnaire de Richelet 34
Swiggers P., Physionomie et articulation d’un dictionnaire contrastif. Le grand dictionaire françois-flamen de Mellema 39
VARIA
Krazem M., Infinitif et nominalisation : une seule ou deux catégories ? 46
Présentations de thèses
Brault-Scappini S.-A., Étude du dispositif d’extraction en « c’est…qu »,différenciation entre une relative en « c’est…qu » et une proposition clivé 53
Comptes rendus 57

n°113mars 2007
Hors concours
Ott M., Belle e cortoise mant : un double italianisme 3
Steuckardt A., Style laconique et style abondant dans la rhétorique révolutionnaire 7
Bacha J., Les locutions grand monde et grand-chose, Un cas de qrammaticalisation ? 12
Monneret P., L'analogie et l'énigme de l'expression 16
Lehtinen M., L'interprétation prosodque des signes de ponctuation. L'exemple de la lecture radlophomque de L'Étranger d'Albert Camus 23
Do-Hurinville D. T., Étude sémantique et syntaxique de étre en train de 32
Morel M.-A., Le postrhème dans le dialogue oral en français 40
Présentations de thèses
Susini L., La « vraie éloquence » à l'reuvre dans les Pensées de Pascal 47
Gérard C., Sémantique interprétative des styles 49
Rita-Charbonneau D., Enseigner et apprendre la littérature française « à la française », en France 51
Saïd M., La stéréotypie. Fonctionnement linguistique et traitement lexicographique 55
Comptes rendus 57

n°112janvier 2007
HORS CONCOURS
Denoyelle C., L'emploi des particules adverbiales oui et non dans quelques textes littéraires médiévaux 3
Moricheau-Airaud B., La représentation de discours directs non actualisés dans A la recherche du temps perdu 9
Textes aux concours
Narjoux C., « Et pour des fourvoiements nouveaux » * : tirets doubles et parenthèses dans Vents de Saint-John Perse 16
Bordas É., Le discours indirect en subordonnées complétives juxtaposées dans Itinéraire de Paris à Jérusalem de Chateaubriand 23
Choll., « Le monde entier des choses ». Figement et lexicalisation dans Vents de Saint-John Perse 32
Présentations de thèses
Mutore A., La majuscule distinctive au vingtième siècle: un corpus français, letton et russe. L'analyse contrastive de l'emploi de la majuscule distinctive, ses facteurs linquistiques, extralinquistiques et praqmatiques 37
Gerbe R.-M., Le présent prototypant : contribution à l'étude des appareils formels du français écrit 39
Gautier A, Unité et discontinuité: une approche épistémologique et systémaique de la phrase 42
Régent A., « Voix devant la Parole » : Bossuet et la rhétorique de l'autorité 44
Teston-Bonnard S., Propriétés topologiques et distributionnelles des constituants non régis (NR). Application à une description syntaxique des particules discursives (PDI) 46
Comptes rendus 49

n°111octobre 2006
HORS CONCOURS
Bordas É., Le personnel sujet 0 dans l'écriture diariste 3
Biermann Fischer M., La vraie vérité sur les faux prétextes ? ou La nature sémantico-pragmatique du pléonasme 7
Moline E., Belle comme un coeur / Belle comme sa Soeur. Pour une description unifiée des comparatives en comme 14
Textes aux concours
Dufeu P.-V., Le morphème -ant dans L'Adolescence clémentine 21
Dürrenmatt J., Les parenthèses de L'Adolescence clémentine 26
Rossi-Gensane N., Calas F., Les participes présents détachés en rupture dans Cleveland 30
Fracchiolla B., Systèmes pronominaux et construction d'identité 43
Chanteloube I., Formes et enjeux de la concession dans Cleveland 34
Rossi-Gensane N., Calas F., Les participes présents détachés en rupture dans Cleveland 30
Favriaud M., Et: signe clé de la poétique de Vents de Saint-John Perse ? 39
Vallespir M., D'une écriture de la « pensée du vent ». L'analogie comparative dans Vents de Saint-John Perse 43
Présentation de thèses
Katsantoni M., Une parole intérieure traversée par les sentiments.Etude pragmatique et énonciative de Loin d'eux de Laurent Mauvignier 55
Grinshpun Y., Entre langue(s), discours et graphies. une identité problématique : ô 49
Hennebert J., Continu et discontinu ds la poétique de Lorand Gaspar 52
Comptes rendus 54

n°110juin 2006
LE PERSONNEL SUJET
Rouquier M., L'Expression et la position des sujets pronominaux et lexicaux dans la Vie de Saint Léger et la Passion du Christ 3
Oppermann-Marsaux E., Quelques remarques sur l'emploi et le non-emploi du « il impersonnel » entre le XIVe et le XVIIe siècle 9
Taddéi E., Le personnel sujet dans des textes en prose du début du XVIe siècle 15
Leeman D., L'absence du sujet en français contemporain : premiers éléments d'une recherche 23
Morgenstern A., Quand l'enfant se désigne comme sujet 31
Textes hors concours
Conway A., Le paragraphe oral en français L2 38
Fracchiolla B., Systèmes pronominaux et construction d'identité 43
Wilmet M., Pitié pour l'incidence 49

Comptes rendus
Annonce de colloque: GalRom07 55

n°109mars 2006
APPROCHES DE LA DISCONTINUITÉ SYNTAXIQUE ET ÉNONCIATIVE
Neveu F., Présentation. Bibliographie générale 3
Combettes B., Discontinuité et diachronie: deux types d'évolution 13
Havu E., Pierrard M., Le détachement est-il une propriété basique de la prédication seconde ? 20
Blasco-Dulbecco M., Propositions pour le classement typologique de quelques détachements 27
Caddeo S., Apposition ? A la limite! ... 37
Lagorgette D., Du vocatif à l'apostrophe: problèmes terminologiques et théoriques. Termes d'adresse et détachement en diachronie du français 32
Textes hors concours
Kor-Chahine I., Torterat F., Infinitif et impératif de narration en français et en russe 45
Hochart D., être de ces N qu- p dans Proust 52

n°108janvier 2006
Textes hors concours
Fournier J.-M., A propos des aménagements de l'épreuve de grammaire du français moderne de l'agrégation externe de lettres modernes 3
Bochnakowa A., Découvrir Orthonet (www.cilf.org ou www.sdv.fr/orthonet) 5
Pétillon S., Genèse de la caractérisation adjectivale dans le manuscrit de Récit d'Edmond Jabès 14
Textes aux concours
Milland-Bove B., La prose de la Queste del Saint Graal,« pure et nete come la flor de lis » ? 20
Grinshpun V., Fait de langue et fait de style. ô dans les Élégies de Chénier et dans Tête d'Or de Claudel 27
Narjoux "C., « Et tu dis que tu veux être le maitre » De la modalité volitive dans Tête d'or 32
Rullier- Theuret F., L'aspect verbal et l'instant lent ds Le ravissement de Lol.V.Stein de Duras 37
Rannoux C., Représentations de Discours Autres dans Le Ravissement de LoI V Stein 41
Présentation de thèse
Valetopoulos F., Les adjectifs prédicatifs en grec et en français. De l'analyse syntaxique à l'élaboration des classes sémantiques 45
Hochart D., Etude des groupes nominaux démonstratifs de la forme ce N qu- p dans Sodome et Gomorrhe de M. Proust 47
Ville I., Une poétique de résistance. ttre et faire dans les Feuillets d'Hypnos de René Char 49
Comptes rendus 52

n°107octobre 2005
Textes hors concours
Scurtu G., Radulescu A., Caractéristiques du système des noms d’adresse en roumain par rapport au français 3
Depecker L., Un autre Saussure 7
Textes hors concours
Andrieux-Reix N., En introduction aux textes de P. Larrivée et de M. Banniard 2
Banniard M., Prototypes latins de la migration à gauche des morphèmes suffixés 3
Larrivée P., Contribution à un bilan méthodologique de la syntaxe de l'émergence diachronique du sujet obligatoire en français.Le paramètre du sujet nul et le statut des clitiques 8
Vassant A., Mot et phrase. « Dire quelque chose de quelque chose ou de quelqu'un »et la théorie de l'incidence de Gustave Guillaume 17 17
Textes aux concours
Montagne Y., Concession et polyphonie dans l'Heptaméton (1559) de Marguerite de Navarre 39
Tourrette É., L'irrée1 du passé dans les Mémoires du cardinal de Retz 44
Jeandillou J.F., « L'art des transports de l'âme est un faible interprète ». La métaposition dans les Élégies de Chénier 48
Magri-Mourgues V., Négation et argumentation dans La Démocratie en Amérique 43
Leroy S., Autour de "Cette mare de sang". Déterminants nominaux et noms déterminés dans Tête d'or 53
Bacha J.,l:e fonctionnement de mals dans l' Heptaméron de Marguerite de Navarre 57

n°106juin 2005
Présentation 3
Larthomas P.,Jouer Racine 5
Eluerd R., Lire Pierre Larthomas : théatre et pédagogie 31
Textes hors concours
Fosso et Tonye A. J., Les contextes du français en Afrique. Le cas du Cameroun33
Janichon O., L'adjectif ou la bipolarisation du monde à travers le discours d'un manuel de la IIIe République 36
Présentation de thèse
Ferré G., Relations entre discours, intonation et gestualité en anglais britannique 41
Duteil-Mougel C., Persuasion et textualité. Propositions pour l'analyse sémantique et rhétorique de textes persuasifs 43
Guillot C., Le rôle des démonstratifs dans la cohésion textuelle au xve siècle. Eléments de grammaire textuelle 45
Magnus I., Comparaison de la position des circonstants dans la phrase en français et en néerlandais. Étude syntaxique, sémantique et pragmatique 46 46
Oo-Hurinville O. T., Temps et aspect en vietnamien. Etude comparative avec le français 49
Vladimirska J., L'exclamation dans le dialogue oral en français et en russe. Approche morphosyntaxique, intonative et co énonciative 52 49
Melaouhia Ben Hamadi H., Le rôle de l'effacement dans la théorie chomskyenne 55
Comptes rendus 57

n°105mars 2005
Textes hors concours
Scurtu G., Radulescu A., Caractéristiques du système des noms d’adresse en roumain par rapport au français 3
Depecker L., Un autre Saussure 7
Textes aux concours
Bacha J., La conjonction car dans La Queste del Saint Graal 15
Ponchon T., L’expression de la conséquence dans La Queste del Saint Graal 19
Guillot C., « Ceste parole » et « ceste aventure » dans La Queste del Saint Graal 23
Gaudin L., Le dire, le croire, et le présentatif voici / voilà dans Cyrano de Bergerac 28
Tourrette É., Cyrano et la concaténation 32
Sfar K., Le coordonnant puis. Essai de caractérisation syntaxique et sémantique dans Le Mariage de Figaro 34
Rullier-Theuret F., Tocqueville et les portraits-robots 37
Magri-Mourgues V., Négation et argumentation dans La Démocratie en Amérique 43
Piat J., À propos du « Sexe enflammé » de Michel Leiris 48
Présentation de thèse
Rousseau N., Les formations hypostatiques nominales à premier élément prépositionnel en grec ancien, de l’époque archaïque à la fin de l’époque classique 52
Comptes rendus 56

n°104janvier 2005
Textes hors concours
Carlier A., Ce sont des anglais: un accord avec l'attribut? (seconde partie) 4
Textes aux concours
Féron C., Modalisation et verbes d'opinion. Quelques remarques sur croire, cuidier et penser en usage direct dans la Queste del Saint graal 15
Argot-Dutard F., Eléments de versification pour l'étude des Elégies et des Sonnets de Louise Labé 22
Duval S., "Je veux rire et pleurer en même temps" Humour et logique antonymique dans Le Mariage de Figaro 31
Forakis K., Les constructions négatives en structure verbale dans Le Mariage de Figaro 36
Guérin O., Autoportrait et mise en scène des discours. les fonctions de la méta-énonciation et de la modalisation autonymique dans L'Age d'homme 43
Narjoux C., Pétillon S., "Fuir la trop linéaire continuité": parenthèses et tirets doubles dans L'Age d'homme de Leiris 50
Présentation de thèse
Bikialo S., plusieurs mots pour une chose. de la nomination multiple au style de Claude Simon 55
Comptes rendus 59

n°103octobre 2004
Textes hors concours
Le Bozec Y., Trois points de suspension… 3
Salles M., Adjectif et adjectivité ou comment un substantif peut être plus adjectif qu’un adjectif 7
Carlier A., Ce sont des anglais: un accord avec l'attribut? (première partie) 13
Textes aux concours
Aménagements de l’épreuve d’Agrégation de Lettres Modernes (session 2005) 19
de Crécy M.-C., Orientation pour une étude du vocabulaire de La Queste del Saint Graal 20
Joly G., Études de phonétique possibles à partir de La Queste del Saint Graal 26
Guillot C., « Ceste parole » et « ceste aventure » dans La Queste del Saint Graal. Marques de structuration discursive et transitions narratives 29
Montagne V., Formes et sens de la relation concessive dans le Débat de Folie et d’Amour de Louise Labé (1555) 37
Gouvard J.-M., Le vers de Louise Labé 42
Wulf J., Reprise-modification et désuniformisation dans De la démocratie en Amérique de Tocqueville. La réflexion politique comme chantier 48
Présentation de thèse
Zemmour D., L’écriture de la perception dans les romans de Claude Simon : une syntaxe du sensible 52
Comptes rendus 56

n°102juin 2004
La Ponctuation
Pétillon S., Présentation 3
Anis J., Les linguistes et la ponctuation 5
Favriaud M., Quelques éléments d'une théorie de la ponctuation blanche par la poésie contemporaine 18
Bikialo S., Le rivage des signes. remarques sur la ponctuation et l'ailleurs 24
Dürrenmatt J., La virgule entre sujet et verbe: petite histoire d'un emploi oublié 31
Cunha DOris A.C. et Arabyan M., La ponctuation du disocurs direct des origines à nos jours 35
Pétillon S., Parenthèse et tiret double: pour une polyphonie mouvante 46
Narjoux C., Frédéric Léal ou l'effet parenthèse 51

n°101mars 2004
Textes hors concours
Duval M., La modalité est-elle soluble dans la vérité ? 3
Seguin J.P., Sens de la phrase et ponctuation chez un auteur du XVIIIe siècle. L'exemple de Saint-Simon 9
Tourrette E., D'un fantastique considéré comme forme. Autour d'"Apparition" de Maupassant 14
Textes aux concours
Kotler E., Crime et châtiment dans les Vengeances: l'expression du renversement (Agrippa d'Aubigné) 18
Mokni M., Le connecteur or chez Agrippa d'Aubigné 24
Calas F., Rossi-Gensane N., Les construction "Il est x, c'est x, cela" dans le deuxième dialogue de Rousseau juge de Jean-Jacques 28
Ben Hamad L., Les Illusions perdues ou l'expérience douloureuse 35
Narjoux C., l'absence d'article ou la référence en question dans les Poésies de Jaccottet 40
Biraud M., Les valeurs illocutoires des interjections du grec classique dans les Oiseaux d'Aristophane 44
Aquien M., Poétique du suspens 50
Comptes rendus 56

n°100 janvier 2004
Textes hors concours
Tourrette É., Poète après tout. L’art de l’enjambement dans les Quatrains de Pibrac 4
Florea L.-S., Conjonctions à vocation polémique : une approche sémantico-pragmatique 9
Bohui D. H., Pour les «effets de pragmatique» dans Allah n’est pas obligé d’A. Kourouma 14
Textes aux concours
Bibliographie spécialisée pour l’agrégation 19
Bacha J., L’antéposition de l’objet nominal dans La chanson de Roland 22
Le Bozec Y., Les frontières de l’hypotypose : le songe d’Athalie et la prophétie de Joad 26
Karabétian É., La généralisation sentencieuse dans Illusions perdues 31
Wulf J., Les portraits de personnages en transformation dans Illusion perdues 39
Laurent N., La stylistique du nom propre dans Athalie 44
Allaire S., Parole d’incertitude : le questionnement de Jaccottet. L’Effraie, L’Ignorant, Leçons 49
Présentation de thèse
Richard E., La répétition : syntaxe et interprétation 53
Comptes rendus 55

n°99octobre 2003
Textes hors concours
Ditchéva-Nikolova M. et Dommergues J.-Y., Un modèle bipolaire du groupe nominal complexe. La place de l’adjectif épithète en français et en bulgare 3
Renaud F., Comment interpréter le système de Reichenbach? 8
Raedulescu A., Scurtu G., Expression de la relation interpersonnelle de politesse. Divergences de structuration et d’emploi en français et en roumain 11
Pour les concours
Bibliographie générale pour l’épreuve de langue du CAPES et de l’agrégation 13
Bibliographie spécialisée pour l’agrégation 2004 17
Bordas E., «Le singe ne mangera pas l’ours». Poétique balzacienne de la dénomination (Illusions perdues) 21
Bougault L., Les compléments circonstanciels dans les trois premiers poèmes de l’Ignorant (Ph. Jaccottet) 33
Leroy S., Les constructions comparatives intensives dans Illusions perdues 39
Présentation de thèse
Forakis K., L’énoncé négatif dans le théâtre du XVIIe siècle 43
Bré-Le Corre G., L’organisation structurelle du sens en langue des signes française 45
Comptes rendus 47
Assemblée générale 46

n°98juin 2003
Phrase et énoncé
Bosredon B., Tamba I., Préface 3
Léon J., Proposition, phrase, énoncé dans la grammaire: parcours historique 5
Kleiber G., Faut-il dire adieu à la phrase? 17
Gardes Tamine J., Phrase, proposition, énoncé, etc. Pour une nouvelle terminologie 23
Bosredon B., Tamba I., Aux marges de la phrase écrite : analyse d’unités typographiques autonomes 28
Morel M.-A., Phrase? énoncé? Paragraphe? Hyperparagraphe? Quelles unités intonatives et discursives pour le dialogue oral en français? 39
Gineste M.-D., De la phrase à la proposition sémantique: un point de vue de la psychologie cognitive du langage 48
Présentation de thèse
Lauwers P.,La description du français entre la tradition grammaticale et la modernité linguistique. Une étude historiographique et épistémologique de la grammaire française entre 1907 et 1948 . 52
Assemblée générale 38
Comptes rendus 56

n°97mars 2003
Textes aux concours
Lefeuvre F. et Raby V., Ô prince! c'est à vous qu'on parle. Les structures focalisantes dans les Sermons de Bossuet 3
Bordas É., Note sur les zeugmes et attelages dans Histoire de Gil Blas de Santillane de Lesage 9
Duval S., Jeu, hors-jeu et double jeu. Ironie et paradoxe dans Électre de Giraudoux 12
Allaire S., Un dialogue sous tension : l'Électre de Giraudoux 17
Textes hors concours
Boissieras F., Y être ou ne pas y être dans Électre de Giraudoux. " Une autre perception du fatal"? 21
Jollin-Bertocchi S., La polyvalence de l'adverbe maintenant 26
Grinshpun Y., Interjections, genres de discours et régime rhétorique. L'exemple de quoi! 31
Taji K., À propos du futur antérieur 37
Anokhina O., Différences observées pour les définitions des noms concrets et des noms abstraits ou pourquoi "de l'amour à la haine il n'y a qu'un pas" 41
Giroux A.-M., Validité de la délimitation et de la hiérarchisation des actes de langage en stylistique 46
Présentation de thèse
Zaïem F., Depuis cinquante ans je me bats pour écrire comme tout le monde. Le style dans l'oeuvre romanesque d'Henri Bosco 50
Comptes rendus 52

n°96janvier 2003
Textes aux concours
Queffélec A., Flottement et effacement de la déclinaison en ancien français : le cas du Roman de Thèbes 3
Oppermann É., L'inscription de la relation narrateur / narrataire dans Le roman de Thèbes 7
Steuckardt A., Plaisante fantaisie : la phrase nominale dans Les Essais 12
Arnavielle T., Montaigne, Essais, III, X, inventaire raisonné des formes en -ant 17
Leroy S., L'antonomase et le type dans l'Histoire de Gil Blas de Santillane 23
Magri-Mourgues V., Lecture des Tableaux Parisiens. Entre référence et imaginaire 27
Détrie C., L'apostrophe dans Les Fleurs du mal 35
Bastide M., Quand les héroïnes giralduciennes s'expriment comme des chroniqueurs de rugby (sur un emploi transitif du verbe échapper) 40
Narjoux C., "C'est cela que c'est, la tragédie", ou les présentatifs dans Electre 43
Comptes rendus 54

n°95octobre 2002
Pour les concours
Bibliographie générale pour l'épreuve de langue du CAPES et de l'agrégation 3
Bibliographie spécialisée pour l'agrégation 2003 7
Argot-Dutard F., Aspects de la langue française à l'époque des Essais 13
Textes hors concours
Bastide M., Sur un emploi prétendument néologique et familier de Je promets. 17
Lanly A., Plaidoyer pour le conditionnel en -rais. 20
Renaud F., Est-il possible d'effectuer une classification des types de situations vendleriennes par des tests syntaxiques ? 23
Rodriguez Pedreira N., Recherches sur les adjectifs de couleur 27
Flaux N. et Zaragoza G., Inversion du sujet dans les didascalies 31
Boubnova G., Une stratégie d'utilisation de la prosodie 38
Arabyan M., Cratyle en Belgique 42
Rastier F., Valeur saussurienne et valeur monétaire 46
Choi, Y.-H., " La valeur en discours " chez Saussure 50
Comptes rendus 54
Assemblée générale 60

n°94juin 2002
La langue française au xxe siecle
Jaubert A., Présentation 3
Laks B., Description de l'oral et variation : la phonologie et la norme 5
Blanche-Benveniste C., Quel est le rôle du français parlé dans les évolutions syntaxiques? 11
Eluerd R., Pavane pour des vocabulaires défunts. Quelques remarques fin de siècle sur la richesse lexicale 18
Klinkenberg J.-M., La légitimation de la variation linguistique 22
Rosier L., La presse et les modalités du discours rapporté: l'effet d'hyperréalisme du discours direct surmarqué 27
Bonhomme M., La publicité comme laboratoire du français actuel 33
Aquien M., La poésie du XXe siècle et le langage en liberté 39
Gocel V., Roman et langue au XXe siècle 45
Molinié G., La prose romanesque: un avatar de la phrase? 51
Bres J., L'oral dans l'écrit? Claude Simon raconte son évasion d'un camp de prisonniers 54

n°93mars 2002
Hors concours
Hancock V. et Kirchmeyer N., A la recherche des traits d'une organisation discursive avancée en français L2: la relative aux micro- et macro-niveaux dans un corpus d'apprenants 3
Textes aux concours
Bacha J., Expression et place du sujet dans le Voir Dit 10
Turcan I., Usages littéraires et normes linguistiques : Le Cid et L'illusion comique 16
de Cornulier B., Un relevé métrique pour l'analyse de La Légende des siècles 25
Aquien M., Victor Hugo et l'architecture du vers 33
Boissieras F., Les piétinements du discours dans Les Voyageurs de l'impériale 39
Tisset C., Les énoncés a-typiques dans Les Voyageurs de l'impériale 44

Presentations de theses

Gaudin L., Du figural et du représentatif 48
Favriaud M., Unités de signification par la ponctuation 49
BreŸs V., Modalité injonctive militaire 51
Romero C., L'intensité en français 52
Prévot A.-M., Dire sans nommer. Les mécanismes périphrastiques dans l'oeuvre narrative de Marguerite Yourcenar 53
Holzeim M., Apport des recherches en terminologie ˆ la communication des sciences 55

Comptes rendus

56

n°92janvier 2002
Hors concours
Le Bozec Y., L'hypotypose: un essai de définition formelle 3
Guérin C., Les processus de nomination des référents non répertoriés dans les récits de voyage 8
Richard E., La répétition comme relance syntaxique 13
Kossachka L., Etudes linguistique de deux cas de troubles du langage en rééducation sémiophonique 19
Textes aux concours
Féron C., Le renforcement de l'assertion dans Le voir dit de G. de Machaut 23
Bordas E., A propos de quelques occurrences de subordination inverse chez Marivaux 31
Narjoux C., "On. Qui. On" dans Les voyageurs de l'impériale de L. Aragon 36
Barbéris J.-M., Familiarité et style parlé dans La Légende des siècles 46
Bibliographie spécialisée pour l'agrégation 2002(II) 52
Presentation de these
Leroy M., Mise en place et développement de l'intonation et de la mimogestuelle chez l'enfant entre 0,2 et 1,10 54

Compte rendu

56
Annonce 30

n°91octobre 2001
Hors concours
Manen P., Phénomènes de variation graphique dans un manuscrit du XVIe siècle 3
Salles M., Lorsqu'un SN indéfini n'introduit pas un référent nouveau 9
Pop L., "Adverbes de texte" 13
Scurtu G., Raedulescu A., Enoncés portant sur les échanges de nature rituelle 20
Textes aux concours
Marcotte S., Observations sur la morphologie verbale dans Le livre du voir dit de Guillaume de Machaut 22
Détrie C., Du spectateur à l'énonciateur 29
Bibliographie pour l'épreuve de langue du Capes et de l'agrégation 34
Presentations de theses
Krieg A., Emergence et emplois de la formule "purification ethnique" dans la presse française (1980-1994) 41
Anokhina-Abeberry O., Etude sémantique du nom abstrait en français 44
Chaput B., La question de l'acceptabilité en grammaire de corpus 46
Rémi-Giraud S., Etude sémantique du mot air : XVIIe et XXe siècles 48
Comptes rendus 51
Assemblée générale 45

n°90juin 2001
Hors concours
Rastier F., Vers une linguistique des styles 3
Narjoux C., "Moniche" et "éponge". Etude de deux mots-clefs dans Le Paysan de Paris d'Aragon 7
Hommage à Guy Serbat (1918.2001) 3
LA LANGUE FRANÇAISE DU XIXe SIÈCLE ET SON HISTOIRE
Saint-Gérand J.-P., L'histoire de la langue française au XIXe siècle. Ambitions, contradictions et réalisations 5
Glatigny M., L.:éternel retour de la norme au XIXe siècle 19
Portebois Y. et Fournier M., « La langue est au peuple et la grammaire chez les écrivains » 24
Bordas É., Un stylème dix.neuviémiste. Le déterminant discontinu un de ces. ..qui... 32
Martin-Berthet F., L'histoire des composés. Grand magasin, tranche de vie 44
Turcan I., Mémoire de préverbes passés. Usages linguistiques et littéraires,et témoignage de quelques dictionnaires de langue française jusqu'au XIXe siècle 50
Blumenthal P., Le dictionnaire des synonymes de Pierre-Benjamin Lafaye 62
Kibbee Douglas A., Le patois dans l'histoire de la langue française selon le dictionnaire de Littré 68
Wolf G., Gaston Paris, Michel Bréal, et les études linguistiques 73
Références bibliographiques 80

n°89mars 2001
Hors concours
Rastier F., Vers une linguistique des styles 3
Narjoux C., "Moniche" et "éponge". Etude de deux mots-clefs dans Le Paysan de Paris d'Aragon 7
Textes aux concours
Quéreuil M., La morphologie de l'adjectif. Merlin, § 17-47 11
Calas F. et Rossi N., Eléments de réflexion sur l'aspect grammatical et lexical. Etude appliquée à un extrait de la scène VII de l'acte III du Fils naturel de Diderot 15
Allaire S., L'indéfini tel (Sodome et Gomorrhe) 21
Détrie D., Les Complaintes de J. Laforgue : petite grammaire des titres 27
Les créoles français
Chaudenson R., Créoles français et variétés de français 32
Véronique D., Temps, Aspect et Mode en mauricien 38
Hazaël-Massieux M.-C., Les créoles français face à l'écrit 43
Presentation de these
Rouaz Y., La notion de subduction lexicale appliquée à un corpus de verbes français 50
Comptes rendus 52

n°88janvier 2001
Hors concours
Mir-Samii R., Distribution et valeurs des infinitifs prépositionnels 3
Mejri S., La structuration sémantique des énoncés proverbiaux 10
Bacha J., Le déterminant adverbial pas mal de 16
Salles M., Hypothèse d'un continuum entre les adjectifs "modaux" et les adjectifs qualificatifs 23
Rabatel A., La valeur de "on" pronom indéfini/pronom personnel dans les perceptions représentées 28
Textes au concours
Herbin J.-C., Les formes régionales du Merlin : essai de classement 33
Oppermann E., Et il respondent : "Oïl bien." Un emploi du présent dit "de narration" dans le Merlin de Robert de Boron 40
Verdier L., Dérision, régression et altération. "Poéthique" du sujet lyrique dans la Chanson du petit hypertrophique de Jules Laforgue 44
Presentations de theses
Lefeuvre F., La phrase averbale en français 47
Salvan G., Séduction et dialogue dans l'oeuvre de Crébillon fils 49
Monte M., L'énonciation dans l'œuvre poétique de Philippe Jaccottet. Etude linguistique et stylistique 51
Comptes rendus 53
Assemblée générale 59

n°87octobre 2000
Ancien et moyen français (deuxième partie)
Marchello-Nizia C., Les grammaticalisations ont-elles une cause ? Le cas de beaucoup, moult et tres en moyen français 3
Marcotte S., La coordination de relatives incidentes à un antécédent différent : un tour propre au moyen français? 10
Perret M., Quelques remarques sur l'anaphore nominale aux XIVe et XVe siècles 17
Rosier L., Le moyen français revisité par l'énonciation : Signes et mentions du discours rapporté 24
Textes aux concours
Rannoux C., Les constructions détachées adjectivales dans Sodome et Gomorrhe 33
Herbin J.-C., Mots et merveilles dans le Merlin747 ou Merlin l'enchanteur? 37
Wionet C., Les formes en -ant dans Les Juifves de Garnier 44
Bordas Ê., Remarques sur l'usage du présent de l'indicatif dans Le Fils naturel de Diderot 50
Bibliographie pour l'épreuve de langue du Capes et de l'agrégation 55
Comptes rendus 64
Assemblée générale

n°86juin 2000
Ancien et moyen français (première partie)
Soutet O., Présentation 3
Ponchon T., Le français médiéval à l'aube du deuxième millénaire 4
Buridant C., Prolégomènes à une étude synthétique de la morphologie dérivationnelle en ancien français 14
Queffélec A., La négation du membre de proposition en ancien français 21
Englebert A., Etude fonctionnelle d'un QUE dit "pléonastique" 25
Ollier M.-L., OR dans l'énoncé interrogatif 31
Sarré N., Morphologie des formes en -ANT en moyen français 40
Martin R., Où puiser en lexicologie du moyen français? 53
Thomasset C., Réflexions sur le vocabulaire scientifique du moyen français 57

n°85mars 2000
Gaston Zink (1921-1999) 3
Textes au concours
Le Flanchec V. D., Étude de style. Jean de Léry : Histoire d'un voyage faict en la terre du Brésil 4
Peifer M., Autonymie et connotation autonymique dans le Bourgeois gentilhomme de Molière 11
Saint-Gérand J.-P ., La forme appartient autant à l'âme que le sujet même. Les mots et le style de Corinne 15
Bougault L., Les prépositions dans les trois premiers poèmes de Stèles de Victor Segalen 24
Marcotte S., Les démonstratifs dans Raoul de Cambrai: morphologie, syntaxe, sémantique 24
Les créoles français
Véronique D., Présentation 31
Véronique D., Créole, créoles français et théories de la créolisation 33
Fattier D., Genèse de la détermination postnominale en haïtien : l'empreinte africaine 39
Robillard D. (de), Plurifonctionnalité de(s) LA en créole mauricien. Catégorisation,transcatégorialité, frontières, processus de grammaticalisation 47
Valdman A., Evolution du lexique dans les créoles à base lexicale française 53

n°84janvier 2000
Hors concours
Casolari F., La catégorisation des produits de la poste. Prédominance des implicites pragmatiques et contextuels, déictiques et anaphoriques 7
Chetoui M., La syntacticométrie 11
Bertrand M., Le vers impair dans l'oeuvre poétique de Marceline Desbordes-Valmore. Contribution à l'histoire du vers français 15
Textes au concours
Charpentier H., Un trait de syntaxe du récit épique : es vos dans Raoul de Cambrai 19
Marcotte S., Les démonstratifs dans Raoul de Cambrai: morphologie, syntaxe, sémantique 24
Oppermann E., Les formes de l'injonction dans Raoul de Cambrai 29
Buffard-Moret B., Comment dire les vers du Misanthrope? Structure et déclamation du vers dramatique au XVIIe siècle 33
Pellizza, M.-A., Subordination, corrélation et insertion. Syntaxe de la concession dans Le Misanthrope et Georges Dandin de Molière 37
Rossi N. et Calas F., Eléments de réflexion pour l'analyse des segments autonomes sans verbe dans la scène 4 de l'acte IV du Misanthrope de Molière 41
Simon N., Etude de style. Si l'intolérance est de droit naturel et de droit humain, Voltaire 46
Presentation de these
Lagorget D., Désignatifs et termes d'adresse dans quelques textes en moyen français 50
Bonnard H., Un nouvel art poétique? 52

Comptes rendus

53
Compte rendu de l'Assemblée générale 64

n°83octobre 1999
Géraud V., L'ironie au siècle des lumières 3
Saint-Gérand J.Ph., Emois grammaticaux, frissons lexicaux. Vibrations de l'épilinguistique et trémulations métalinguistiques. Au seuil du XIXe siècle 9

Hors concours

Greco L., Un ventre, deux estomacs et une partie de tête. Les parties du corps entre massif et comptable: des relations partie/tout? 29
Larthomas P., La présentation des textes classiques 32
Textes au concours
Arnavielle T., Les formes en ant et l'économie du texte (Jean de Léry) 35
Bastide M., De la trivialité expressive de Célimène au franc parler agressif de Madame Jourdain 38
Costentin C., Si et que dans le Traité sur la tolérance 43
Robrieux J.J., Arguments dissimulés et prédication seconde (Traité sur la tolérance) 47
Bordas E., Le style superlatif de Madame de Staël 52
Rannoux C., La ponctuation de Styles de Victor Segalen 59
Bibliographies pour l'épreuve de langue du CAPES et de l'agrégation 63

Comptes rendus

72

n°82juin 1999
La langue du xviiie
Eluerd R, Seguin J.-P., Présentation 3
Seguin J.-P., Eléments pour une stylistique de la phrase dans la langue littéraire du XVIIIe siècle 5
Caron P., Le manuscrit des Remarques de l'Académie française sur le Quinte-Curce de Vaugelas 16
Jaubert A., La représentation pronominale 29
Caron P., Liu Y.-C., Nouvelles données sur la concurrence du passé simple et du passé composé dans la littérature épistolaire 38
Berlan F., Synonymistes et écrivains au XVIIIe siècle : de la clarté oppositive au lyrisme accumulatif 51
Eluerd R., Les vocabulaires scientifiques et techniques 62
Presentation de these
Michiels S., Etude sémantique et syntaxique du mot bien 72

Comptes rendus

75

n°81mars 1999
Textes au concours
Quereuil M., La voix pronominale dans Le Conte du Graal 10
Garnier B., Syntaxe de l'article dans Le Conte du Graal 14
Bellon R., La construction du complément déterminatif dans Le Conte du Graal 19
Garnier-Zuchelli S., La déploration dans Saül le furieux 24
Calas F., Commentaire stylistique de la lettre CLXXV (Laclos) 28
Bougault L., Le morphème que dans quelques sonnets de Stéphane Mallarmé 34
Tisset C.,, Eléments pour analyser la syntaxe de Mallarmé 40
Buffard-Moret B., Le vers de Mallarmé 45
Le Querler N., Les verbes à construction indirecte (Beckett) 50

Comptes rendus

53
Hommage à Georges Matoré 3

n°80janvier 1999

Hors concours

Ndiaye M., Les deux statuts de "sinon" 8
Pellizza M.-A., Les groupes nominaux à déterminant indéfini dans les tragédies de Racine 13
Textes au concours
Marcotte S., La genèse des futurs romans : petite mise au point pour les concours 17
Simon N., Commentaire stylistique, maximes 232 et 233. La Rochefoucauld, Maximes et Réflexions diverses 22
Détrie C., Cette guerre si semblable à l'autre Laclos 26
Goubier-Robert G., Les Liaisons dangereuses: Etude stylistique de la lettre CXLIII 30
Saint-Gérand J.-P., Ordre, Syntaxe et Rythme chez Mallarmé 34
Dürrenmatt J., Le subjonctif dans les Poésies 41
Bibliographie spécialisée pour l'agrégation 45
Presentation de these
Bichard M., Etude morphosyntaxique de il y a en français contemporain 49

Comptes rendus

53
Assemblée générale 16

n°79octobre 1998

Hors concours

Bacha J., Entre le plus et le moins: l'ambivalence du déterminant plusieurs 3
Textes au concours
Neveu F., Comment « ça » se joue, ou l'insituable référence dans Fin de partie 8
Rannoux C., La négation dans Fin de partie de S. Beckett 12
Bordas É., « Ni longues ni belles phrases. Deux mots suffisent » (Laclos) 16
Steuckardt A., Le discours rapporté dans Les Liaisons dangereuses 23
Garagnon A.-M. et de Boissieu J.-L., Les Liaisons dangereuses. Étude stylistique de la lettre 109 27
Bibliographie pour l'épreuve de langue du CAPES et de l'Agrégation 35
Attal P., À propos de... Bernard Laks, Langage et cognition 39

Comptes rendus

44

n°78juin 1998

La langue du XVIIe siècle

Sancier-Chateau A., Présentation 3
Fournier N., Les termes en qu- et l'opposition animé/ non animé 4
Siouffi G., Une catégorie étrange de la grammaire française au XVIIe siècle : les « particules » 13
Dufeu P.-V., Impératif et interlocution dans la langue du XVIIe siècle 21
Leroy- Turcan I., Aspects du discours grammatical dans la première édition du Dictionnaire de l'Académie française (1694) 28
Le Guern M., Pratiques d'édition et histoire de la langue: l'exemple de Pascal 39
Sancier-Chateau A., De la syntaxe au style: la quête de la « clarté » au seuil du XVIIe siècle. Deux figures exemplaires: Du Perron et Du Vair 41
Molinié G., Effets de phrase 50
Denis D., Ce que parler « prétieux » veut dire: les enseignements d'une fiction linguistique au XVlle siècle 53
Compte rendu de l'assemblée générale 49

Comptes rendus

59

n°77mars 1998

Textes aux concours

Garagnon A.-M., Fiche de vocabulaire: le mot sang dans Nicomède 3
Garagnon A.-M. et Calas F., Fiche de syntaxe sur la négation 6
Gignoux A.-C., La route des Flandres, problèmes de stylistique actantielle 11
Saint-Gérand J.-P., Fixer les " chimères qui charment et égarent au matin de la vie ". Remarques sur le " style vieilli " de Nerval, d'après Sylvie et Aurélia 13
Bibliographie des auteurs de l'agrégation (épreuves d'Ancien Français et de Français moderne) 19

La praxémique

Bres J., Brève introduction à la praxématique 22
Siblot P., Signifiance du praxème nominal 24
Barbéris, J.-M., Identité, ipséité dans la deixis spatiale: " Ici " et " là ", deux appréhensions concurrentes de l'espace ? 28
Bres J., Temps, langage, praxis: de l'imparfait et du passé simple 33
Verine B., Un exemple d'actualisation textuelle en idem : " Walcourt " de Paul Verlaine 38
Barbéris J.-M. et Maurer B., Sur le " ratage " en discours oral 43
Présentation de thèses
Gignoux A.-C., La récriture. Formes, enjeux, valeurs. Autour du Nouveau Roman 48
Achard-Bayle G., Référence, identité, changement. La désignation des référents en contextes évolutifs. Études de cas : les récits de metamorphoses 50
Lessan Pezechki H., Système verbal et deixis en persan et en français. Approche contrastive à partir d'un corpus littéraire constitué de trois CEuvres d'Albert Camus et de leurs traductions persanes 54
Comptes rendus 56

n°76janvier 1998
Textes aucx concours
Marcotte S., Les adjectives et leur antécédent dans La vie de Saint Louis de Joinville 3
Bellon A., À propos du verbe "mander" dans La vie de Saint Louis de Joinville 8
Wionet C., Les zones d'instabilité de la langue du XVIe siècle à partir des Amours de Ronsard (1553) 12
Paillet-Guth A.-M., Ironie dans Nicomède 20
Fournier N., Quelques problèmes concernant l'anaphore et les marqueurs anaphoriques dans Nicomède 25
Détrie C., Entre ipséité et al.térité. Statut énonciatif de "on" dans Sylvie 29
Dereu M., La figuration phonétique dans Sylvie de Gérard de Nerval.Perceptibilité et fonction stylistique 34
Neveu F., Macrosyntaxe. Le problème des niveaux de l'analyse syntaxique dans La Route des Flandres 38
Zemmour D., Le participe présent dans La route des Flandres. Écriture du souvenir et quête de l'instant 42
Calas F. et Guillemin G., L'écheveau débridé de La Route des Flandres de Claude Simon 46
Présentation de thèse
Mejri S. , Le figement lexical: descriptions linguistiques et structuration sémantique 50
Compte rendu 52

n°75octobre 1997
La langue au XVIe siècle (2ème partie)
Millet O., Entre grammaire et rhétorique: à propos de la perception de la phrase au XVIe siècle 3
Lecointe J., Le style en -ant au XVIe siècle en France: conscience syntaxique et options stylistiques 10
Gordon A. L., Les figures de rhétorique au XVIe siècle 15
Kotler É., Réflexions sur le mot et la notion de cc style » au XVIe siècle 22
Monferran J.-C., Le sonnet français, cc machine à penser » OU cc poème stationnaire » ? Étude de l'agencement rimique du sizain autour de 1550 29
Beaudin J.-D., Un cas de latinisation interne du lexique français à la Renaissance : horreur et horrible dans les tragédies de Robert Garnier 33
Prat M.-H., Entre main et bras: l'évolution de quelques expressions figurées à la fin du XVIe siècle 36
Cameron K., Tabulae rarae: les concordances et l'étude du langage poétique du seizième siècle 40
Illustrations de l'article de N. Catach, paru dans le n° 74, juin 1997 44

Textes aux concours

Bastide M., Joinville et Saint Louis sémanticiens 46
Bordas E., Jolie Sylvie. Isotopie du "joli" dans Sylvie de Gérard de Nerval 49
Rannoux C., Quelques aspects de l'emploi de l'adjectif épithète dans La route des Flandres 55
Bibliographie pour l'épreuve de langue du CAPES et de l'agrégation 59
Hors concours
Bonnard H., Docteur en cuissard 63

n°74juin 1997
La langue du XVIe siècle
Huchon M., Le français à la Renaissance 3
Buridan C., La langue française au XVIe siècle: esquisse de bilan et perspectives des recherches récentes 5
Chomarat J., Le latin au XVIe siècle 20
Baddeley S., Orthographe de la première moitié du XVIe siècle : variation et changement 24
Catach N., Orthographe dela Renaissance: perspectives d'ensemble 32
Soutet O., Propositions pour une systématique historique des evolutions morphologiques: l'exemple du subjonctif français au XVIe siècle 39
Vlassov S., La codification de l'emploi des pronoms sujets en français dans les grammaires du XVIe et du XVIIe siècle 43
Glatigny M., Remarques sur les variations des relatifs au XVIe siècle 47
Combettes B., Quelques caractéristiques de l'évolution des « adverbiaux contextuels » 52
Mejri S., La conceptualisation dans les séquences figées 41
Demaizières C., Le subjonctif dans les Commentaires de Monluc 57

n°73mars 1997
Adam J.M., Du renforcement de l'assertion à la concession: variations d'emploi de certes 3
Boucheron S., De la légèreté des parenthèses: morphèmes, logatomes et autres graphèmes 10
Rullier-Theuret F., Faire, être et avoir sous la métaphore en de 12
Signate D., Le type sériel de la corrélation 16

Textes aux concours

Bastide M., « Molt fu la cort qu'artus tint grans ». D'une structure récurrente dans Le Bel inconnu 21
Badiou-Monferran C., La Fontaine, Les amours de Psyché et de Cupidon 24
Noailly M., À propos de Fabrice : nomination et ironie dans La Chartreuse de Parme 32
Dazord N. , S'éloigner devant dans Saltimbanques. Mouvement et image fixe dans Alcools 36
Présentation de thèses
Badiou-Monferran C., La liaison du discontinu ou Les conjonctions de coordination dans Les caractères de La Bruyère: étude linguistique, stylistique et littéraire 42
Constantin de Chanay H., Structuration des champs lexicaux. Perspectives sémantiques, cognitives, argumentatives 45
Prignitz-Carrière G., Aspects lexicaux, morphosyntaxiques et stylistiques du français parlé au Burkina Faso (période 1980-1996) 47
Eluerd R., Index des articles parus dans les numéros 42 à 60 de l'Information grammaticale (suite) 50
Comptes rendus 54

janvier 1997
Nunéro spécial Tunisie
Baccouche T. et Mejri S., Présentation 3
Baccouche T., La pause en arabe 5
Méhiri A., La structure de la phrase selon la tradition grammaticale arabe 9
Baccouche T. et Mejri S., Le mot dans la tradition grammaticale arabe 13
Mejri S., Le figement et la linéarité du signe linguistique 17
Kojet El Khil N., Les lexies complexes à base prendre: principes de classement 23
Bacha J., «Bien sûr que je viendrai». Remarques sur les adverbes construits avec une complétive 27
Ben Rejb I., Les conduites de récit chez le jeune enfant tunisien : typologie et hétérogénéité narratives 32
Ghariani Baccouche M., Le «phrasai verb» : spécificités linguistiques et apprentissage 37
Mejri S., La conceptualisation dans les séquences figées 41
Baccouche T., La langue arabe dans le monde arabe 49
Comptes rendus 55

n°72janvier 1997
In memoriam: Jean Plaud 2

Textes aux concours

Marcotte S., Observations sur la déclinaison des substantifs dans Le bel inconnu de Renaut de Beaujeu 3
Quereuil M., Syntaxe de l'infinitif dans Le bel inconnu 7
Perret M., Le discours rapporté dans Le bel inconnu 13
Meiller A., Notes sur la traduction du Bel inconnu 18
Chiron P., Les styles de Marot 21
Julia C., Étude stylistique: les douceurs de la déploration 25
Le Querler N., Les modalités appréciatives dans La Chartreuse de Parme de Stendhal 28
Neveu F., Poétique de la première personne. Gradualité de l'embrayage dans Alcools 32
Fontanille J., Les Saisons mentales d'Apollinaire : Énonciation, rhétorique et figurativité dans Alcools 36 36
Saint-Gérand J.-P. , Les mots pour interpréter: Stendhal sémiologue contre l'idéologie 41
Présentation de thèses
Boucheron S., Parenthèse et tiret double: étude linguistique de l'opération de décrochement typographique 47

Discussion

A propos de 50
Comptes rendus 55

n°71octobre 1996
In memoriam: Jean Plaud 2

Textes aux concours

Paillet-Guth A.-M., Information et implicitation dans Le jeu de l'amour et du hasard. 3
Dürrenmatt J., Vers la phrase nette ou De l'art stendhalien de ne pas faire de phrases 9
Bordas É., Stendhal au miroir du roman 13
Détrie C., Les femmes d'Apollinaire : Lise, Lise, Lenchen... ou Loreley ? 19
Rannoux C., Alcools, d'Apollinaire: une zone entre mètre et vers libre 24

Pédagogie

Serça I., À propos de justement 28

Discussion

Ardeleanu M., Sur le poème de Mallarmé 32
L'enseignement du français aux étrangers
Ichikawa S., L'article, casse-tête chinois pour les Japonais 36
Présentation de thèses
Jollin S., Érotisme et littérarité dans l'oeuvre de J.M.G. Le Clézio 39
Eusèbe-Féron C., Syntaxe et sémantique de quelques verbes épistémiques du moyen français: vers un traitement lexicographique 42
Comptes rendus 45

n°70juin 1996
La Stylistique et son domaine
Jaubert A., Présentation 3
Seguin J.-P., Voltaire et la variation des styles 5
Adam J.-M., Du style à la langue: une variation ramifiée ? 11
Fagyal Z., Morel M.-A., Phonostylistique : étude du style dans la parole 16
Molinié G., Le champ stylistique 21
Jaubert A., Le style et la vision. L'héritage de Leo Spitzer 25
Saint-Gérand J.-P., Le style et ses mesures: méthodologie, critique, historicité 31
Bouverot D., La base Frantextau service de la stylistique 38
Bougault L., Place de l'épithète en emploi poétique 43
Bibliographique générale 48
Présentation de thèses
Stolz C., La polyphonie dans Belle du Seigneur d'Albert Cohen 51
Comptes rendus 54

n°69mars 1996
Textes aux concours
Bastide M., La "dame", la "pucele" et leurs parasynonymes dans les Lais de Marie de France 9
Queffélec J.-Ch., L'infinitif en ancien français: position-seuil etcontinuum nomino-verbal 12
Andrieux-Reix N., Pour aider à lire les Lais de Marie de France: les chapitres de M.K. Pope consacrés aux caractéristiques du dialecte anglo-normand, résumés et transposés 16
Batany J., A propos du vocabulaire de Marie de France 23
Badiou-Monfferan Cl., Rhétorique de la monotonie dans Bérénice de Racine 25
Attal P., A propos de deux négations dans Les égarements du coeur et de l'espritde Crébillon fils 32
Saint-Gérand J.Ph., « Je rimaille par boutade, je baise par désreuvrement,je bois et fume avec volupté. -et voilà! » Métrique, rhétorique et identité du sujet dans Les Nuits de Musset 36
Pédagogie 58
NoreikoS.,Subjonctivité et subjonctivité 42
Delhay C. et Wimmer Ch., Qu'un prédicat peut prendre l'allure d'une épithète 44
Présentation de thèses 58
Ouatara A., Etude de systématique énonciative verbale dans la littérature africaine d'expression française. Le cas des Soleils des indépendances d'Ahmadou Kourouma 47
Oppermann E., Les emplois injonctifs du futur en français des origines au début du seizième siècle 48
Paillet-Guth A.-M., Le discours amoureux dans le roman français moderne et contemporain : lyrisme et dérision 50
Paveau M.-A., Le langage des militaires. Éléments pour une ethnolinguistique de l'armée de terre française 53
Comptes rendus 56

n°68janvier 1996
Textes aux concours
Quereuil M., Subordination et parataxe dans les Lais de Marie de France 3
Monferran. J.-Ch., Rabelais, Le tiers livre. Approches stylistiques et rhétoriques du chapitre IX 6
Calas F., De la syntaxe à la pragmatique: étude de l'interrogation dans deux monologues de Bérénice 16
Garagnon A.-M. et Calas F., Esquisse de lecture syntaxique de Britannicus et Bérénice 16
Salvan G., Argumentation et Séduction. Étude de quelques connecteurs argumentatifs dans un dialogue de Crébillon fils 25
Rannoux C., L'emploi du tiret dans La condition humaine, ou la polyphonie monotone 30
Détrie C.,Clappique au « cercle » :jeux et enjeux 34
Mellet S., Remarques sur les formes adjectives du verbe latin 39
Pédagogie 58
Winther A., Un point de morpho-syntaxe: la formation des adjectifs substantivés en français 42
Nicolas Ch., Motivation morphologique et ambiguïté sémantique 47
Poupardin C., Les embarras de l'analyse grammaticale. L'exemple du Complément d'Objet Direct 50
Wimmer C., Que redondant 53
Comptes rendus 54

n°67octobre 1995
Larthomas P.,Sur un poème de Mallarmé 3
La grammaire fonctionnelle de Simon Dik
François J., Introduction en hommage à Simon C. Dik 10
François J. et Cornish F., Le modèle néerlandais de grammaire fonctionnelle 12
Vet C., Représentation et énonciation 21
FrançoisJ.,Je te le donne vs Tu le lui donnes 28
textes aux concours
Neveu F., Progressions et ruptures thématiques dans La Condition humaine 35
Seguin J.-P., Les égarements du coeur et de l'esprit, ou l'expérience du mouvement 39
Bordas É., Les égarements de la mémoire et de l'esprit dans le roman de Crébillon Fils 44
Comptes rendus 58

n°66juin 1995
Où en est la pragmatique ?
Attal P.,Présentation 3
Kerbrat-Orecchioni C., Où sont les actes de langage ? 5
Attal P., La pragmatique est-elle une forme honteuse de behaviorisme ? 13
Trognon A., Pragmatique formelle et pragmatique empirique 17
Moeschler J., La pragmatique après Grice : contexte et pertinence 25
Reboul A., La pragmatique à la conquête de nouveaux domaines: la référence 32
Recanati F., Le présent épistolaire: une perspective cognitive 38
Bibliographie générale 45
Comptes rendus
Bonnard H.,Les vignes des seigneurs 58

n°65mars 1995
Wilmet M.,Pour en finir avec le nom propre? 3
Textes aux concours
Queffelec A., La construction SN1 Ø SN2 et ses concurrentes dans La mort du roi Artu 10
Berlan F.,Fénelon et la naïveté 14
Branca S., Le Dictionnaire philosophique : de la rationalité du dictionnaire à l'allégorie de la fiction 22
Le Querler N., Le déterminant zéro dans le Dictionnaire philosophique 28
Simon N., Article "Tyrannie" du Dictionnaire philosophique de Voltaire 32
Saint-Gérand J.-F., Remarques sur le statut littéraire du style des Misérables 36
Atin K.-G., Les pronoms personnels dans La Reine morte de Montherlant 40
Présentation de thèse
Joffre M.-D., Le verbe latin: voix, diathèse, transitivité 45
Comptes rendus 51

n°64janvier 1995
Delabre M., Dont en français contemporain: norme, grammaire et théorie linguistique 3
Wimmer C., Si...que, d'autant plus que (suite et fin) 9
Willis B., Glanures étymologiques 36
Textes aux concours
Détrie C., Paris ou Rome ? Etude stylistique du sonnet 138 des Regrets de Du Bellay 10
Molinié G.,Aspects de l'écriture de Fénelon 14 22
Géraud V., Humour et tolérance dans le Dictionnaire philosophique de Voltaire. 18
Neveu F., De la phrase au texte. Les constructions appositives détachées et la structure informationnelle de l'énoncé dans Les Misérables 23
Dürrenmatt J., La ponctuation dans Les Misérables 27
Biraud M., La répétition dans trois descriptions de Leudippe et Clitophon d'Achille Tatius 32
Présentation de thèse
Hybertie C.-F., Étude des marqueurs de français contemporain 40
Comptes rendus 44

n°63octobre 1994
Rastier F., L'activité sémantique dans la phrase 3
Lago J., L'apposition est-elle une fonction ou un mode de construction ? 12
Textes aux concours
Guyot F., Monferran J.-C., Du Bellay: Les Regrets, sonnet XVI 18
Gocel V., L'émergence d'une subjectivité: comparaison d'un sonnet des Antiquités de Rome et d'un sonnet des Regrets 22
Kotler E.,Les Regrets: un discours dialogique 26
Wimmer C., Si... que, d'autant plus que 26
Bordas E., Les détournements de l'écriture du "je" dans Les Misérables 35
Présentation de thèses
Savelli M.-J., Contribution à l'analyse macro-syntaxique : les constructions "siamoises" de type "plus V1 plus V" 39
Blasco M., Les énoncés à "redoublement» et "dislocation" en français contemporain. Analyse en double marquage 42
Magri V., Le discours sur l'autre à travers quatre récits de voyage en Orient 45
Comptes rendus 48

n°62juin 1994
L'impersonnel
Maillard M., Présentation 3
Joffre M.-D., Le passif impersonnel latin et le signifié des désinences en -r- 6
Koch P., Dépersonnalisation (et repersonnalisation). A propos de la diachronie des verbes impersonnels 9
Almeida M.-E., L'impersonnel en portugais et en français; approche contrastive 12
Thoirey P., Problèmes de référence: panorama du réfléchi italien si 16
Rousseau A., L'énoncé impersonnel en allemand 23
Delmas C., Remarques sur le passif impersonnel anglais de if à there 29
Creissels D., L'emploi asubjectal de formes verbales passives en tswana 32
Chang I-Lang., Les constructions dites "impersonnelles" en chinois 36
Togo y ., Impersonnel, passif et potentiel: une approche contrastive du français et du japonais 39
Gaatone D., Passif, impersonnel et passif impersonnel en français: quelques réflexions 42
Corblin F., Existe-t-il un "ça" impersonnel en français ? 45
Maillard M., Concurrence et complémentarité de il et ça devant les prédicats impersonnels en français contemporain 48
Références bibliographiques 53
Billet d'humeur
Serbat G., Le golf: une démocratisation et une transitivation galopantes 57
Comptes rendus 59

n°61mars 1994
Adouani A., La notion de défectivité en grammaire 3
Textes aux concours
Kotler E., L'art de la répétition dans La sepmaine (Journées I et IV) 8
Fournier N., Remarques sur l'emploi des pronoms indéfinis dans les Pensées de Pascal 13
Queffélec A., L'imparfait et le futur de l'indicatif du verbe estre dans Aliscans 16
Petiot G. et Morel M.-A., Syntaxe et vocabulaire dans l'argumentation de Pascal 20
Géraud V ., Interruptions et ellipses dans Le mariage de Figaro 27
Le Querler N., Formes et interprétations des énoncés exclamatifs dans Le lys dans la vallée 33
Gocel V., Le renouvellement du discours rapporté dans un extrait de Voyage au bout de la nuit 37
Pellet E., Céline - Les phrases segmentées: étude syntaxique 41
Jaubert A., Connivence et badinage dans le Mariage de Figaro 50
Comptes rendus 54

n°60janvier 1994
Le lexique - Grammaire
Andrieux-Relx N. , La veïssiez fier estor esbaudir. Essai d'interprétation dulexème baud dans Aliscans 3
Poupardin N., L'emploi des prédéterminants du substantif dans le fragment 168 des Pensées de Pascal 9
Seguin J.-P., Ruban noir et ruban rose ou les deux styles de Beaumarchais 13
Perrin-Naffakh A.-M., « Pathos » et « boursouflure » dans le style de Balzac ? révision d'un vieux procès 17
Saint-Gérand J.-P., Le nom et la chose, esthétique d'une écriture,Le Lys dans la vallée 21
Bastide M., Notes sur les incises en discours rapporté direct dans Céline 26
Molinié G., Du style dans Voyage au bout de la nuit 30
Bres J., La comédie sociale de la langue en interaction verbale.Etude d'un texte de Céline 34
Présentation de thèses 52
Neveu F., Syntaxe et pensée. Les constructions appositives détachées dans certaines oeuvres biographiques et autobiographiques de Jean-Paul Sartre 38
Pauleau C., Etude des particularismes lexicaux du français écrit et parlé en Nouvelle-Calédonie : approche polylectale 42
Tribune libre Bonnard H., Docteurs sans toge 46
Comptes rendus 50

n°59octobre 1993
Bonnard H., Propriété et identité 3
Le lexique - Grammaire
Vivès R., Présentation 7
Vivès R., La prédication nominale et l'analyse par verbe support 8
Gross G., Trois applications de la notion de verbe support 16
†Guillet A., Le lexique du verbe français: description et classification 23
Gross M., Les phrases figées en français 36
Textes aux concours 52
Zink G., Dérivations nominale et adjectivale dans Aliscans 42
Bordas E., L'inscription du narrataire dans Le lys dans la vallée 46
Présentation de thèse 52
Nowakowska M., Les problèmes de structure immanente dans le syntagme nominal complexe 49
Comptes rendus 51

n°58juin 1993
L'adjectif
NOAILLY M., Présentation 3
RIEGEL M.. Statut sémantique de l'adjectif qualificatif 5
GOES J., A la recherche d'une définition de l'adjectif 11
FORSGREN M., L'adjectif et la fonction d'apposition 15
MAUREL J.-P., Des adjectifs de relation en latin 23
BARTNING I. et NOAILLY M., Du relationnel au qualificatif: flux et reflux 27
MÉLIS-PUCHULU A., Les adjectifs.en -esque : d'abord des adjectifs construits 33
RIVARA R., Adjectifs et structures sémantiques scalaires 40
NOAILLY M., Sur un étrange privilège-des adjectifs au comparatif 47
Comptes rendus 52
Récapitulatif des numéros thématiques déjà parus 14
Compte rendu de l'assemblée générale du 27 février 1993 51

n°56janvier 1993
Perspectives diachroniques
DUHOUX Y., L'apparition de l'aspect verbal en indo-européen : l'apport du mycénien 3
WILLIS B., Glanures étymologiques franco-anglaises 6
Pour l'agrégation
AUTHIER-REVUZ J., Repères dans le champ du discours rapporté (suite) 10
BATANY J., « Sacrum Septenarium ».: l'heptasyllabe magique de Charmes 16
FOURNIER N., La langue de Molière et le bon usage de Vaugelas dans Les femmes savantes 19
GOCEL V., Le « nombre d'or » de Charmes de Valéry 24
MOLINIÉ G.,Un style de Molière ? 28
PERRIN-NAFFAKH A.-M., L'« aisance distinguée » d'un style (Renan) 33
SAINT-GÉRAND J.-P., « Si derrière la fable... » : le style d'un philologue 37
ZINK G., Noms et adjectifs suffixés dans le Testament de Villon 42
Présentation de thèses
BENZAKOUR F., Les compléments de comptes rendus de perception 46
COLOMBA T B., Les figures de construction dans la syntaxe latine (1500-1780) 49
CONFAIS J.-P., Temps, mode, aspect: les approches descriptives des morphèmes 52
Comptes rendus
M.A. MOREL, G. PETIOT et R. ELUERD, La stylistique aux concours (J.-Ph. Saint-Gérand) ; A.-M. VURPAS, Le français parlé à Lyon vers 1750 (G. Taverdet) ; C. PERELMAN, Rhétoriques (J.Ph. Saint-Gérand) ; F. CICUREL, Lectures interactives en langue étrangère (V. Gocel) ; C. BAYLON, X. MIGNOT, La communication (J.-Ph. Saint-Gérand) ; J.-M. KLINKENBERG, Le sens rhétorique (O. Bouverot) ; Revue de l'lnstitut de Sociologie (G. Matoré) ; A. HERSCHBERG-PIERROT, Le dictionnaire des idées reçues de Flaubert (F.Martin-Berthet) 54

n°55octobre 1992
La linguistique de l'énonciation
Présentation 2
CULIOLI A., Un si gentil jeune homme ! et autres énoncés 3
AOKIS.etDHORNEF., Le grand enfermement 8
FRANCKEL J.-J., LEBAUD D., LHOPITAL A., Arriver 12
CAMUS R., De nouveau/à nouveau : du nouveau 17
DE VOGÜÉ S., Aux frontières des domaines notionnels : bien que,quoique et encore que 23
MELLET S.., L'alternance ne/non en latin classique 28
PAILLARD D., Déjà et la construction de l'énoncé 33
Pour l'agrégation
AUTHIER-REVUZ J., Repères dans le champ du discours rapporté 38
Le thème (suite et fin du n° 54)
ANSCOMBRE J.-C., Imparfait et passé composé: des forts en thème/propos 43
Présentation de thèse
HUMMEL P.,La syntaxe de Pindare 54
Comptes rendus
J.-C. BEACCO et D. LEHMANN, Publics spécifiques et communication spécialisée, Le Français dans le monde (M. Erman) ; G. GUILLAUME, Leçons de linguistique (O. Soutet) ; C. KERBRAT -ORECCHIONI, Les interactions verbales (O. Delenda-Denls) 58

n°54juin 1992
Le thème
GALMICHE M., Au carrefour des malentendus : le thème 3
COMBETTES B., Hiérarchie des référents et connaissance partagée : les degrés dans l'opposition connu/nouveau 11
KLEIBER G., Cap sur les topiques avec le pronom il 15
MOREL,M.-A.,lntonation et thématisation 26
BOSREDON B., et TAMBA I., Thème et titre de presse: les formules bisegmentales articulées par un "deux points" 36 17
Le Français au Maghreb
CUQ J.-P.,Le français au Maghreb 45
CALAQUE E., Les erreurs persistantes dans la production de locuteurs arabophones parlant couramment le français 48
LEBARY J.-E.,Ecrire en français au Maghreb 52
BOUCHERIT A., Quelques remarques à propos du cheminement des emprunts en arabe algérien 56
Comptes rendus
B. LlOU et A. ADAM, EntraÎnement au thème latin pour l'agrégation (J.-C.. Dumont, H. Louette) ; B. LlOU et A. ADAM, Réponse au compte rendu de J.-C. Dumont et H. Louette; G. KLEIBER et J.-E. TYVRERT, L'anaphore et ses domaines (P. Attal) ; J. HANSE, Nouveau dictionnaire des difficultés du français moderne (G. Matoré)

n°53mars 1992
Sommaire
BATANY J., Systèmes hypothétiques et énonciation dans Jehan et Blonde 3
ZINK G.,Le "franglais" du comte de Gloucester 7
BERTIN-DELBEY A., La syntaxe du pronom personnel dans Jehan et Blonde 11
ANDRIEUX-REIX N., A voir ou à entendre ? Rimes dans Jehan et Blonde 14
ARNAVIELLE T., Syntaxe des formes en -ant dans L'Heptameron 21
CORNULIER B. (de), La laitière et le pot au lait 25
GOCEL V.,Poids et légèreté dans La laitière et le pot au lait 29
MORTUREUX M.-F., Enonciation et pronoms personnels dans Le Neveu de Rameau 33
FIALA P., A propos de deux fragments de conversation dans Le Neveu de Rameau 38
ALLAIRE S., Eléments pour une étude de la description dans A rebours (ch. 4 à 11) 43
RUPPLI M., A propos de Rhinocéros: De la répétition à la vanité du binaire ou l'irrémédiable solitude de l'homme 48
BARBERIS J.-M., Onomatopée, interjection (dans Rhinocéros) 52
comptes rendus
n°52janvier 1992
Sommaire
JOLY G., Principaux traits phonétiques caractéristiques des dialectes du Nord de la France dans Jehan et Blonde (vers 1-2048) 3
JOUVE D., Commentaire stylistique de L'huÎtre et les plaideurs. 6
DE BOISSIEU J.-L., L'emploi du mot tout dans les livres VII à XII des Fables de La Fontaine 10
ELUERD R., Note sur fibre et molécule dans Le Neveu de Rameau de Diderot 14
NOAILLy M., Diderot, le couple et la série. Etude sur la coordination dans Le Neveu de Rameau 17
SEGUIN J.-P ., La continuité comme principe stylistique dans Le Neveu de Rameau 21
SAINT -GÉRAND J.-Ph., A rebours: L'" Inosé". Vocabulaire de J.-K. Huysmans 26
LE QUERLER N., Quelques remarques sur l'aspect dans A rebours de Huysmans 31
PAGES A., A rebours et l'écriture artiste 35
DESSONS G.. L'imparfait de soupçon dans A rebours de Huysmans 39
FOURNIER N., Ionesco et le discours théâtral: dialogue, monologue, aparté 43
Presentation de these
SILLAM M., La linguistique du dialogue romanesque dans Bel-Ami de Guy de Maupassant 47
Comptes rendus
M. NOAILLY, Le substantif épithète (J. Gardes- Tamine) ; O. SOUTET, La concession en français des origines au XVIe s. -Problèmes généraux -Les tours prépositionnels (A. Delbey) ; A. JAUBERT, La lecture pragmatique (V. Gocel) ; M. AQUIEN, La versification (J. Foyard) ; M. CHAROLLÈS, S. FISCHER, J. JAYEZ, Le discours : représentations et interprétations (P. Attai) ; Cercle linguistique d'Aix-en-Provence, Travaux 8 (C. Dobias-Lalou) ;J.-J. FRANCKEL, Etude de quelques marqueurs aspectuels du français (V. Schott) ; N. EVERAERT-DESMEDT, Le processus interprétatif - G. DELEDALLE, Lire Peirce aujourd'hui (R. Eluerd) ; G. GONFROY, Le Roman de Tristan en Prose. Concordancier des formes graphiques occurrentes établi d'après l'édition Ph. Ménard (M. Rousse) ; B. JACQUINOD, Le double accusatif en grec d'Homère à la fin du VII s. a.C. (G. Serbat) ; L. MEUS, La voie pronominale, La systématique des tours pronominaux en français moderne (M.-D. Joffre) ; La constitution du document en histoire des sciences du langage (P. Hummel) ; Données orales et théorie linguistique (P. Hummel) 48

n°51octobre 1991
Sommaire
KLEIBER G., Anaphore-deixis 3
DANON-BOILEAU L., Sur la notion de Télos, de Praxis et de Poiésis 19
CALLEBAUT B., La question périphrastique 21
BLANCHON J., L'attribut en question 27
MÉZAILLE T., Sémantique interprétative et stylistique 30
LEVIN S., Le chameau et le trou de l'aiguille 35
BONNARD H., Archives du mouvant 39
Français langue étrangère
CHAMI F., ELBEKRAOUI H., L'enseignement du français au Maroc 44
CUQJ.-P., Exprimer l'hypothèse en français 47
Présentation de thèse
BONNAFOUS S., Immigrés et immigration dans la presse politique française de 1974 à 1984 50
Comptes rendus
J.J. FRANCKEL, D. LEBAUD, Les figures du sujet : à propos des verbes de perception, sentiment, connaissance(S. Mellet) ; C.E.L.E.X., La définition (J.-Ph. Salnt-Gérand) ; M. GALMICHE, Sémantique linguistique et logique (M.-D. Popelard) ; C.-M. BEAUJEU et al., Grammaire(G. Serbat) ; La Licorne, n° 15 (linguistique russe) (Z. Guentcheva) ; L'Infinitif(S. Rémi-Giraud, éd.) (A. Sancier) ; N. HADDAD, L 'étape de la Renaissance dans l'histoire de la langue française (H. Bonnet) 54

n°50juin 1991
Hiérarchie et dépendance
M. RIEGEL, Présentation 3
C.COULOMB, La syntaxe X barre 6
G.GRÉCIANO, Valence,version intégrée 13
J. DELOFEU, La notion de dépendance syntaxique dansl'approche pronominale 19
A. VASSANT, Faits de syntaxe en linguistique guillaumienne 24
F. NAMER, A propos des contraintes de co-occurrence des pronoms 30
W. ZWANENBURG, Dépendances et hiérarchies en morphologie lexicale 38
I. TAMBA, Organisation hiérarchique et relations de dépendance dans le lexique 43
E. MICZKA, Les mécanismes sémantico-rhétoriques de la cohérence du commentaire politique 52
B. COMBETTES, Hiérarchie et dépendance au niveau fonctionnel 48
Courrier des lecteurs 52
Comptes rendus 55

n°49mars 1991
Sommaire
O. SOUTET, Les tours concessifs dans Le roman de Tristan en prose 3
M.SOULIÉ,La bible poétique d'A.d'Aubigné 11
A.-M. GARAGNON, La Bruyère: De la ville, 4 16
J.-P. SAINT-GÉRAND, On ne badine pas avec... les pronoms 23
A.-M. PERRIN-NAFFAKH, Le dialogue de Perdican et de Rosette 30
V.GOCEL,Le miroir d'Edouard (A.Gide) 35
Français langue étrangère
F. ABEL, L'enseignement du français en Bavière 41
G. GRÉCIANO, La saisie du polylexème. Approche comparative : français-allemand 47
Présentation de thèses
E. MICZKA, Les mécanismes sémantico-rhétoriques de la cohérence du commentaire politique 52
42
D. LUZZATI, Recherches sur le dialogue homme-machine.Modèles linguistiques et traitements automatiques 44
Comptes rendus
J. COSNIER et C. KERBRAT -ORECCHIONI, Décrire la conversation (O. Delenda- Denis) ; Franz. Etym. W6rterb., Bâle 1988 (G. Zink) ; N. ANDRIEUX-REIX, Ancien français (G. Zink) ; La comparaison (S. Melret) ; F. BLUCHE, Dictionnaire du Grand Siècle (G. Matoré) ; G. GROSS, Constructions converses du français, Oroz 1989 (A. Delbey) ; ALFA 2, Université Dalhousie, Canada, 1989 (M. Pergnier) 55

n°48janvier 1991
Sommaire
M.-D. JOFFRE, Le signifié diathétique des formes passives en -*R- Tacite, Ann. XIII 3
M. HAMEL, Agrippa d'Aubigné, Tragiques II :explication grammaticale et stylistique 8
G. MOLINIÉ, Les modalités énonciatives dans Les Caractères de La Bruyère 16
A. JAUBERT, Nicandre par la Bruyère. La monnaie du silence 17
C. WIMMER, De quelques emplois du pronom personnel chez La Bruyère 22
J. MAZALEYRAT : Syntaxe et stylistique de l'interrogation dans un dialogue de théâtre (Lorenzaccio,II,3) 25
L'enseignement du français aux polonais
T. GIERMAK-ZiELINSKA, Une source possible d'interférence 29
C. BOGACKI, Pendant et ses équivalents polonais: ponctualité et durée 32
M. SRPOVA, A propos des locutions comparatives en FLE 36
Présentation de thèses
J.-P.CONFAIS,Temps,mode,aspect 41
N. FERNANDEZ BRAVO, Les énoncés interrogatifs en allemand contemporain 42
D. LUZZATI, Recherches sur le dialogue homme-machine.Modèles linguistiques et traitements automatiques 44
Comptes rendus
L. BASSET, La syntaxe de l'imaginaire: étude des modes et des négations dans l'Iliade et l'Odyssée (S. Mellet) ; H. WAL TER, Le français dans tous les sens (J. Plaud) ; J. PICOCHE et C. MARCHELLO-NIZIA, Histoire de la langue française (G. Matoré) ; M. KESIK, La Cataphore (M.-N. Gary-Prieur) ; A. QUEFFELEC et A. NIANGOUNA, Le français au Congo (D. Leeman). 48

n°47octobre 1990
Sommaire
N. FURUKAWA, Cet animal construit des barrages : le SN générique et ses modes de référence 3
G. ZINK, Le jeu de l'amour et de la mort, Roman de Tristan en prose (ch. V-XI) 11
G. MOLINIÉ, Les modalités énonciatives dans Les Caractères de La Bruyère 16
B. BOSREDON et M.-A. MOREL, Gide: Les Faux monnayeurs ; pronoms personnels et démonstratifs 19
S. MELLET, La réforme projetée de l'orthographe 23
L'enseignement du français aux japonais
Y. SOGA, La proposition circonstancielle en français 26
T. KOSHIOKA, Les systèmes des temps verbaux en français et en japonais 30
O. BIAMANN, Première approche de la voix passive du japonais au français 33
Présentation de thèses
S. HANON, Les constructions absolues en français moderne 37
G. GAUTHIER, La phrase sans verbe chez Diderot : de l'autographe à l'imprimé 39
R. ELUERD, Vocabulaire de la sidérurgie française au XVIIIe siècle 41
C. VIGNEAU-AOUA YAENC, Le langage populaire et argotique dans le roman français de 1914 à 1939 44
Comptes rendus
Revue des Revues (O. Soutet) ; A. PAGES, La bataille littéraire (R. Eluerd) ; La linguistique générale, histoire et théories, éd. A. JOLY, Lille 1988 (0. Soutet) ; R. BALIBAR, L'institution du français - Essai sur le colinguisme des Carolingiens à la République, Paris, 1985; S. DELESALLE et J.-CL. CHEVALIER, La linguistique, la grammaire de l'école, Paris, 1986 (J. Plaud) ; Actes du Ve Colloque de linguistique latine, Louvain-la-Neuve, 1989 (G. Besson) ; Etudes homériques, Lyon, 1989 (P. Humel) 47

n°46juin 1990
Sommaire
L.SZNAJDER,Présentation 3
J.FEUILLET,Place de la coordination 4
H.PINKSTER,La coordination 8
C. TOURATIER, Coordination et syntaxe 13
M. HOBAECK HAFF, Coordonnants et éléments coordonnés : une étude sur la coordination en français moderne 17
M. RUPPLI, L'opposition Car/Parce que 22
G. SERBAT , Et « jonctif » de propositions : une énonciation à double détente 26
A.-M. CHANET, « Négation sur parataxe » et structures apparentées en grec 28
H. ROSÉN, La coordination asymétrique comme critère de fonction syntaxique en latin 34
C. VINCENOT, La coordination au crible des deux axes du langage 37
B. BORTOLUSSI, Coordination, négation et structure de la proposition en latin 40
J. JOULIN, Ordre et sens de Tantôt ...Tantôt 43
T. PONCHON, Observations sur le connecteur MAIS en français médiéval 47
Compte rendu de l'Assemblée Générale 52

n°45mars 1990
Sommaire
M.-N. GARY-PRIEUR, Le pluriel des articles : morphologie et sémantique 3
O. LONGREE, A propos du concept d'« apposition » 8
J.-F. GUERAUD, L'antonomase en question 14
Pour les concours
M. QUEREUIL, Les relatives dans le Roman de Renart 19
P. ATTAL, De "complémenteur" en moyen français et en français moderne (notamment chez Jodelle, Bèze, La Péruse) 24
A.-M. GARAGNON, Etude de style: la Princesse de Clèves 26
J. FONTANILLE, Maximes et aphorismes dans Feuillets d'Hypnos 34
J. LUZZATI, Symboles de l'essor dans Fureur et Mystère 42
Présentation de thèses
J. CERVONI, Essai critique sur les théories de la préposition 43
Billet d'humeur
J.-L. TRITTER, Quelques problèmes de la phrase courte 45
Comptes rendus
Stanislas KAROLAK, L'article et la valeur du syntagme nominal, 1989 (M.-N. Gary- Prieur) ; La Terre, Actes du IIIe colloque de Dialectologie de l'Ouest de la France, 1987 (G. Taverdet) ; Pierre REZEAU, Dictionnaire angevin et françois, 1989 , (G. Taverdet) ; François RASTIER, Sens et textualité, 1989 (G. Molinié) : Michèle PERRET, Le signe et la mention. Adverbes embrayeurs "ci ", "ça ", "la ","iluec " en moyen français (XVI" -XV8 siècles), 1988 (O. Soutet) ; Henri BONNARD et Claude RÉGNIER, Petite grammaire de l'ancien français, 1989 (G. Zink) ; Jean- Claude BEACCO, La rhétorique de l'historien: une analyse linguistique de discours,1988 (CI. Thomasset) ; Olivier SOUTET, La syntaxe du français, 1989 (C.Touratier);ALFA, 1989 (G.Serbat) 47

n°44janvier 1990
Sommaire
S. KAROLAK, Verbes dénominaux en français: sémantique et syntaxe 3
Pour les concours
G. MATORÉ, Remarques sur le vocabulaire galant de La Princesse de Clèves 8
J.-P. SEGUIN, Imagination, délire et travail du style. Remarques sur un "détail" de La Nouvelle Héloïse 13
J.-Ph. SAINT -GERAND, Chateaubriand et la prosopopée : "...Une nouvelle manière d'écrire l'histoire" ? 19
P. CAHNÉ, René Char, Divergence; étude de style 25
Présentation de thèses
R. GARRETTE, La "phrase" au XVIIe siècle. Naissance d'une notion 29
M. LIEBER, Maurice Grevisse, grammairien et chroniqueur de langage 35
Ph. CARON, Aux origines de la notion contemporaine de "littérature" 41
Comptes rendus
René POMMIER, Le " Sur Racine " de Roland Barthes, 1988 (G. Matoré) ; Pierre MERLIN, Françoise CHOAY et al., Dictionnaire de l'urbanisme et de l'aménagement, 1988 (G. Matoré) ; Alain BERRENDONNER, Michel LE GUERN, G. PUECH, Principes de grammaire polylectale, 1983 (O. Soutet) ; Danièle GODARD, La syntaxe des relatives en français, 1988 (G. Kleiber) ; G. ZINK, Morphologie du français médiéval, 1989 (A. Delbey) ; Recherches sur le français parlé, 1988 (A. Delbey) ; Brian WOLEDGE, Commentaire sur Yvain, 1988 (G. Roussineau) ; Gearges- Emmanuel CLANCIER, Dans l'aventure du langage, 1987 (J. Plaud) ; Grammaire et histoire de la grammaire. Hommage à la mémoire de Jean Stéfanini. Recueil d'études rassemblées par Claire-Blanche Benveniste, André Cherval et Maurice Gros, 1988 (O. Soutet) 43

n°43octobre 1989
Sommaire
P. BALDI, Negative Prefixation in Latin (59 Coli. intern. lingu. lat., Louvain-la-Neuve) 3
C. TOURATIER, Esquisse d'analyse syntaxique 7
Pour les concours
G. ZINK, Le vocabulaire de la ruse et de la tromperie dans les branches X et XI du Roman de Renart 15
J.-D. BEAUDIN, Le lexique de la CLEOPATRE CAPTIVE de Jodelle 20
G. MOLINIÉ, Approches stylistiques de La Princesse de Clèves 23
A.-M. PERRIN-NAFFAKH, Etude de style : La nouvelle Héloise (3e partie,lettre XVIII, de Julie) 27
Présentation de thèse
P. BLANCHET : Idiome spécifique et culture populaire : le français régional de Provence 32
Le Français langue étrangère
J.-P. CUQ, Français langue seconde: essai sa conceptualisation 36
H.BONNARD,« J'apprends le coréen » 41
Comptes rendus
Abbé J .-F .FÉRAUD, Suplément du Dictionaire Critique de la Langue Française, 3 vol. coli. ENS de J.F. Paris, 1988 (J.-P. Saint-Gérand) ; Edouard SAPIR, Taal, introd., trad., compléments par P. SWIGGERS, Leuven, Peeters 1988 (A. Martin) ; Actances 4, Paris 1989, A.I. V .A.L.C. (G. Serbat) ; Nicole TERSIS, Alain KIHM, éds., Temps et aspects, 1985, Peeters-Selaf (S. Mellet) ; Georges MATORÉ, Le vocabulaire et la société au X VIe siècle, P .U.F ., Paris 1988 (P. Larthomas) ; Dictionnaire du français, Hachette, 1987 (J. Plaud) ; Daniel DONNET, A propos des Hymnes II, IV et V de Callimaque, Namur 1987 (M. Biraud) ; Michel GEY Didactique de l'orthographe française. Nathan (M.-C. Riutort) ; M. DANY. C. NOE, Le français des employés, services, commerce, industrie, Hachette (M.-C. Riutort) 46

n°42juin 1989
Sommaire
G.SERBAT, La création lexicale. Actes de la Table Ronde tenue dans le cadre du 5e Colloque international de linguistique latine (Université de Louvain-la-Neuve, 31 mars-4 avril 1989). Intervenants: Guy Serbat, Léon Rippinger, Léon Nadjo,Philip Baldi, Chantal Kircher-Durand, Guy Serbat). Exposé d'ouverture: Quelques notions à propos de la création lexicale (Guy Serbat) 3
L.RIPPINGER, Latin murena fluta 7
L. NADJO, Sur deux composés nominaux plautiniens : multibibus et merobibus 9
C. KIRCHER-DURAND, Intervention sur la création lexicale 12
G. SERBAT , Suggestions pour l'analyse des verbes préfixés "parasynthétiques" 13
F. BIVILLE, Un processus dérivationnel méconnu du latin: la dérivation par troncation 15
J. BATANY, Suffixes et taxinomie sociale: le cas des "trois ordres" 23
C. KIRCHER-DURAND, Substantif ou adjectif ? La catégorie grammaticale des dérivés en latin 26
M. BERTRAND, Substantifs en -thèque, -tique, -erie. Modalités et ressorts d'une substantivation 29
R. ELUERD, MaÎtre de forges ou Comment le mot composé "prend" 32
D. CORBIN, Contraintes et création lexicales en français 35
J. BOISSY et P. LERAT, La néographie francophone 44
L. SZNAJDER, Tables des numéros vingt à quarante de l'Information grammaticale 49

n°41mars 1989
Sommaire
C.TOURATIER,Récit et temps verbaux 3
J. FEUILLET, Le système participial français 6
M. VIALARO, Remarques sur les "questions exclamatives" en anglais 10
H.BONNARO,Francophonie acadienne 14
Pour les concours
G. ZINK, L'ordre des mots dans Yvain de Chrétien de Troyes 16
A. QUEFFELEC, La négation et l'exception dans Yvain 22
M. HUCHON, Le langaige de Frère Jean dans Gargantua 28
F. BERLAN, Principe d'équivalence et binarité dans la Harangue d'Ulrich Gallet à Picrochole 32
M.-H. PRAT, L'apostrophe dans Les Fleurs du mal 39
Présentation de thèses
N. FOURNIER, L'aparté du langage dramatique 47
Comptes rendus
Guy SERBAT, Linguistique latine et linguistique générale, 1988 (I. TAMBA ; P. FLOBERT) ; Gérard SABAH, L'intelligence artificielle et le langage. Représentation